Ууу, так чего удивляться, когда это надстройка над движком IE, а не настоящий ослик? Это тогда уж "дерьмо в фантике".
Можно подумать, что мелкомягкие им все исходники передали, чтобы они смогли разобраться в движке и задействовать все его возможности без косяков...
У меня в IE11 вроде всё нормально.
После обновления окна монетка снова появляется
Напоминает мне проблему, когда браузер показывает закэшированную версию, а не запрашивает страницу с сервера заново. Несколько лет назад у меня этим страдала то ли 8, то ли 9 версия.
Могу посоветовать попробовать поменять значение параметра "Проверять наличие обновления сохраненных страниц" (где он запрятан в настройках можно увидеть в конце
этой статьи)